“God, it's brutal out here,” 18-year-old Olivia Rodrigo exclaims in the opening track of her debut album “SOUR,” the snappy trill of her voice mingling with bass drumming and a pounding guitar...