A cluster of dancers, loosely huddled together, rhythmically undulate in a mesmerizing cadence. A red spotlight illuminates their iridescent leotards and mesh pants as the dramatic intro of “(I Just)...