Amidst a sea of black robes traditionally tailored to reveal a man’s shirt and tie, a colorful feminine collar twinkled in the courtroom, the clasp sitting beneath a pragmatic, pulled-back bun. They...