A picture appears on the screen, an ordinary street view that, to the untrained eye, could be anywhere in the world. But to senior Eric Li, the image tells a different story. As his eyes scan the details...