The student news site of The Harker School.

Harker Aquila

The student news site of The Harker School.

Harker Aquila

The student news site of The Harker School.

Harker Aquila

An illustration of the debate between subtitles and dubs for foreign language film, represented by Japanese anime characters Tanjiro Kamado and Zenitsu Agatsuma from Demon Slayer. Often, fans of foreign shows take a strong stance on one or the other for their optimal viewing experience.

Subtitles vs. dubbing: Lost in translation?

by Ella Yee, Co-News Editor November 9, 2022

Harker Aquila · Aquila Audible of "Subtitles vs. dubbing: Lost in translation?" When Netflix released “Squid Game” last September, viewers immediately raved about the Korean television show’s...

Asian American and Pacific Islander Heritage month, which takes place in May, originated as a way to celebrate the different ethnicities that make up the American nation. Asian culture is commonly seen appearing at the upper school, especially with the large Asian population of the Bay Area.

Welcoming cultural differences with Asian American and Pacific Islander Heritage Month

When Karina Chen (11) immigrated from Shanghai in fifth grade, she had the unique experience of remembering life before America, keeping in touch with her Chinese side as well as immersing herself in American...

Harker’s efforts and projects to improve Latinx inclusivity and representation

June 2, 2022

“Sí, se puede!” exclaims a medley of green, orange and yellow student-made posters scattered across a bulletin board. Swooping calligraphy and bold fonts on each poster draw the attention of viewers...

Weaving together Hispanic culture and art in a lattice of traditional ideas and modern designs

June 2, 2022

Upper school art teacher Pilar Aguero-Esparza, who identifies as Chicanx, remembers placing leather strips on a table as she contemplated what color to paint them. Once she painted the pieces, traditionally...

Despite their small number, Harker’s Latinx population continues to display the rich layers of their culture. Through hosting events such as La Noche Cultural on March 11 and celebrating Hispanic Heritage Month from Sept. 15 to Oct. 15 with special dishes at Fresh Mex and paper decorations on bulletin boards around campus, they’ve allowed the larger Harker community to sample the vibrant art and accomplishments of Latinx and Hispanic people.

‘It’s about the culture, it’s about all we bring to this country’

by Kinnera Mulam, Emma Gao, Trisha Iyer, and Sarah Mohammed June 2, 2022

“Let’s head over to Manzanita!” As the last note of the bell rings, students pour out of second period, rushing from buildings across campus to the cafeteria. Chatter fills the air as a long column...

Music Monday is a new installation featuring a different category of songs on a weekly basis.

Music Monday: Celebrate Culture Week with Aquila

by Sabrina Zhu, STEM Editor February 28, 2022

Music Monday features a different category of songs on a weekly basis. Each Monday, Harker Aquila will release seven songs, one song for each day of the week The Student Diversity Committee is hosting...

New York-stationed journalist Isabelia Herrera smiles, tucking her hair behind her ears. Herrera writes about music and Latinx culture as an Arts Critic Fellow at The New York Times.

So you wanna be a … music and arts critic?

by Sally Zhu and Sarah Mohammed November 27, 2021

2021-22 New York Times Arts Critic Fellow and 2017 Forbes 30 Under 30 Media honoree Isabelia Herrera never thought she would be a critic. She always loved music, especially music that reminded her of home,...

Nerine Uyanik (12) and Simren Gupta (12) dance together during the salsa competition of La Noche Cultural. The salsa competition took place at the end of the night, after  the dinner and student performances.

Fun, food and flamenco: Students and faculty celebrate Spanish culture with “La Noche Cultural”

by Amruta Dharmapurikar and Sally Zhu March 19, 2020

Vibrant banners line the walls of the auxiliary gym, circling around the multi-colored round tables topped with toy maracas, sombreros and balloons that float nearby. As preparations and decorations are...

Dragons symbolize wisdom, power and wealth and are believed to bring good luck to people. Dragon dancing is an ancient traditional dance that is said to scare away evil spirits.

Lanterns and rats, noodles and dragons: Lunar New Year’s history and traditions

by Lauren Liu and Sally Zhu March 9, 2020

Rats, oxen, tigers, rabbits, dragons, snakes, horses, goats, monkeys, roosters, dogs and pigs. What do these animals have in common? They’re all Chinese zodiac signs, dedicated to mark the beginning...

Members of the French National Honor Society (FNHS) make crepes and sell a variety of French goods to students after school. FNHS joined the Chinese and Japanese National Honor Societies in hosting club week during the week. of Dec. 2, selling food and drinks during lunch and after school to raise funds for Doctors Without Borders.

Language honor societies sell traditional snacks and drinks for club week

by Saurav Tewari, Reporter December 11, 2019

The French National Honor Society (FNHS), Japanese National Honor Society (JNHS) and National Chinese Honor Society (NCHS) sold traditional snacks last week during lunch and afterschool during their shared...

As October rolls around the corner, billions of Hindus begin the annual preparations to honor the traditions specific to Navaratri, Dussehra and Diwali, the main Indian festivals during fall.

Family, tradition and celebration: The essence of Indian festivals

by Alysa Suleiman and Varsha Rammohan October 9, 2019

Women adorned in jewelry and draped in yards of colorful silk around the waist and shoulder, known as the traditional saree, vividly complement an assortment of brightly colored Indian sweets and snacks...

Load More Stories