Ambient white blocks of fluorescent lights line the angled ceiling, reflecting in the wall-length mirror of the dance room. Spread across the polished wooden floor in two straight rows, dancers in the...