Nestled in the far corner of Cupertino Main Street Plaza, SomiSomi is a small, simple nook in a row of tall beige buildings that sells a mouthwatering treat known as taiyaki, an originally Japanese fish...